François and Charlotte directed together a gourmet hotel and restaurant on the edge of the sea, but their marital relationship is not fixed ...